beyond

UK
/bɪˈjɒnd/
US
/bɪˈjɑnd/

Library

Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
Beyond the pyramid Edwin spots more ruins. +2
general
au-delà de
« Au-delà de » indique que d’autres ruines se trouvent plus loin de la pyramide.
The five major world religions - John Bellaimey
beyond fear +1
general
au-delà de
Employé métaphoriquement pour décrire le fait de dépasser la peur plutôt que de rester sous son emprise.
What happens in your body during a miscarriage? - Nassim Assefi and Emily M. Godfrey
and caused by factors beyond a person’s control. +1
medicine
hors du contrôle d’une personne
Ce n’est pas quelque chose qu’une personne peut influencer ou empêcher.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
and wondered what lies beyond. +1
general
au-delà de
Indique un lieu ou une zone située au-delà de l’horizon ou d’une limite connue.
Can you survive nuclear fallout? -  Brooke Buddemeier and Jessica S. Wieder
However, for those in the shockwave and beyond,
nuclear
dans la zone touchée par l’onde de choc et au-delà
Dans la zone touchée par l’onde de choc et dans les zones plus éloignées de celle-ci.
How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi
beyond the reach of explorers or satellites?
astronomy
au-delà de la portée des explorateurs ou des satellites
En dehors de la zone que peuvent atteindre les explorateurs ou les satellites.
How cosmic rays help us understand the universe - Veronica Bindi
How much can we really know about the universe beyond our galaxy?
astronomy
au-delà de notre galaxie
dans la région située à l'extérieur de la galaxie qui contient notre Système solaire
Light waves, visible and invisible
think beyond what your eyes can and can't see.
general
au-delà de
Penser au-delà de ce que tes yeux peuvent voir encourage à considérer des choses qui se trouvent au-delà de la perception visuelle humaine ordinaire.
Light waves, visible and invisible
think beyond what your eyes can and can't see.
science
Pense au-delà de ce que tes yeux peuvent voir et de ce qu’ils ne peuvent pas voir.
Élargis ta réflexion aux phénomènes qui se situent hors de portée de la vision humaine ordinaire.
Light waves, visible and invisible
that can help us see beyond visible light.
astronomy
voir au-delà de la lumière visible
Observer des longueurs d’onde situées en dehors de la partie du spectre visible à l’œil humain.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
This would be horrific beyond anything.
general
au-delà de toute comparaison
au-delà de ce qu’on peut imaginer
Une expression d’intensification qui signifie au-delà de toute comparaison ou au-delà de ce qu’on peut imaginer.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
possibility that way beyond the Earth
general
bien au-delà
Largement en dehors d’un lieu ou d’une limite donnée, ou beaucoup plus loin que ceux-ci.