Used before nouns to denote equipment, materials, or activities related to explosive demolition; also figuratively to describe something extremely loud or forceful.
de minageTerme technique pour ce qui est destiné à fragmenter la roche à l’explosif.
Workers must keep blasting powder in approved storage magazines.
Les ouvriers doivent conserver la poudre de minage dans des dépôts de stockage agréés.
blastverb
blasting
Gerund
blastverb
blasting
Gerund
blasted
Past Simple
blasted
Past Participle
blasting
Gerund
UK
/blɑːst/
US
/blæst/
décollerPour un départ rapide et énergique, surtout d’un véhicule ou d’une fusée.
The rocket blasted off into space, beginning its journey to the moon.
La fusée a décollé dans l’espace, entamant son voyage vers la Lune.
décaperAvec un jet puissant, notamment un nettoyeur haute pression.
He blasted the mud off the car with a pressure washer.
Il a décapé la boue de la voiture avec un nettoyeur haute pression.
faire sauter
The construction crew blasted the old building to make way for the new development.
L’équipe de construction a fait sauter l’ancien bâtiment pour faire place au nouveau projet.
faire retentir
The speakers blasted music throughout the entire house during the party.
Les haut-parleurs ont fait retentir la musique dans toute la maison pendant la fête.
critiquer sévèrement
The critics blasted the movie for its lack of originality and poor acting.
Les critiques ont critiqué sévèrement le film pour son manque d’originalité et son jeu d’acteur médiocre.
Additional translations
pulvériserSens technique : projeter violemment un jet d’air, d’eau ou d’autre substance.