(quantifier – with plural countable nouns – dual)
Both parents attended the meeting.
Les deux parents ont assisté à la réunion.
(correlative conjunction – both ... and ...)
tous les deuxS’emploie après le sujet pour insister sur la participation de deux personnes ou éléments. They both agreed to the proposal.
Ils ont tous les deux accepté la proposition.
(quantifier – without nouns – dual)
Both were excited about the trip.
Les deux étaient ravis du voyage.
(focusing adverb – intensifier – strictly sentence-final position)
etDans la tournure corrélative « both ... and ... ». Both the teacher and the students were excited about the field trip.
Le professeur et les élèves étaient ravis de la sortie scolaire.