breakaway

UK
/ˈbreɪkəweɪ/
US
/ˈbreɪkəˌweɪ/
breakawaynoun
breakaways
pl
UK
/ˈbreɪkəweɪ/
US
/ˈbreɪkəˌweɪ/
Translations
sécessionPour l’acte de quitter un groupe ou une organisation, surtout en contexte politique.
The breakaway of the faction led to the formation of a new political party.
La sécession de la faction a conduit à la formation d’un nouveau parti politique.
échappéeEn sport, notamment en cyclisme et dans les courses.
The cyclist made a breakaway from the peloton during the final lap.
Le cycliste a fait une échappée hors du peloton pendant le dernier tour.
Additional translations
dissidentPour une personne ou un groupe séparé d’un ensemble plus large, surtout en contexte politique ou religieux.
Definitions
An act of breaking away or withdrawing from a group or organization.
The breakaway of the faction led to the formation of a new political party.
A sudden, rapid advance or escape, especially in sports.
The cyclist made a breakaway from the peloton during the final lap.
A group or individual that has separated from a larger body, especially in a political or religious context.
The breakaway group formed their own church after disagreements with the main congregation.
breakawayadjective
UK
/ˈbreɪkəweɪ/
US
/ˈbreɪkəˌweɪ/
Translations
dissidentEn parlant d’un groupe ou d’une faction séparée d’un ensemble plus large.
The breakaway faction formed its own political party after disagreements with the main group.
La faction dissidente a formé son propre parti politique après des désaccords avec le groupe principal.
Additional translations
échappéEn contexte sportif, pour un concurrent ou un groupe qui prend soudainement l’avantage.
Definitions
Having separated from a larger group or organization, often to form a new one.
The breakaway faction formed its own political party after disagreements with the main group.
Characterized by a sudden departure or change, especially in a competitive context.
The breakaway runner quickly gained a lead in the marathon, leaving the others behind.