Internet slang for reviving a discussion thread.
remonteInternet, familier; pour faire remonter un message ou un sujet. Bump—anyone else interested in carpooling tomorrow?
Remonte — quelqu’un d’autre est intéressé par le covoiturage demain ?
Used attributively before nouns (e.g., bump cap, bump stop) therefore treated as an adjective.
anti-chocDans des composés techniques ou d’équipement, pour dire « conçu pour absorber les chocs ». He replaced his hard hat with a lighter bump cap.
Il a remplacé son casque rigide par une casquette anti-choc plus légère.