buzz

UK
/bʌz/
US
/bʌz/

Phrases

The new product launch created a lot of blogosphere buzz.
Le lancement du nouveau produit a suscité beaucoup de buzz dans la blogosphère.
Everyone is buzzing about the new movie.
Tout le monde fait le buzz à propos du nouveau film.
They buzzed along the road on their bikes.
Ils ont foncé le long de la route à vélo.
She was buzzing around the kitchen, preparing dinner.
Elle s'agitait dans la cuisine, en préparant le dîner.
She was buzzing around the kitchen, preparing dinner.
Elle s'agitait dans la cuisine, en préparant le dîner.
Don't be a buzz buster at the party.
Ne sois pas un rabat-joie à la fête.
The buzz factor of the movie was high before its release.
L'effet de buzz du film était élevé avant sa sortie.
I could hear the children buzzing in the backyard.
J'entendais les enfants bourdonner dans la cour arrière.
The receptionist will buzz in visitors once they arrive.
La réceptionniste fera entrer les visiteurs dès leur arrivée.
The mosquitoes buzzed incessantly around us.
Les moustiques bourdonnaient sans cesse autour de nous.
The bad news was a real buzz kill at the party.
La mauvaise nouvelle a vraiment été un tue-l'ambiance à la soirée.
Someone told someone to buzz off and leave them alone.
Quelqu'un a dit à quelqu'un de dégager et de le laisser tranquille.
He decided to buzz out for a quick coffee.
Il a décidé de filer prendre un café rapide.
The news buzzed through the office quickly.
La nouvelle s'est rapidement répandue dans tout le bureau.
The marketing team worked hard to buzz up the event.
L’équipe marketing a travaillé dur pour faire monter l’engouement pour l’événement.
The room was buzzing with excitement before the concert started.
La salle bouillonnait d'excitation avant le début du concert.
After a few drinks, he was buzzed as a bee and couldn't stop laughing.
Après quelques verres, il était pompette et n'arrêtait pas de rire.
I can't concentrate with this noise buzzing in my ear.
Je n’arrive pas à me concentrer avec ce bruit qui bourdonne dans mon oreille.
The office was buzzing with activity on Monday morning.
Le bureau était en effervescence lundi matin.
The room was buzzing with excitement as the concert was about to start.
La salle bourdonnait d'excitation tandis que le concert allait commencer.