Phrases

She was called an adulteress by her peers.
Elle a été traitée d’adultère par ses pairs.
The manager called the team to account for the project's failure.
Le responsable a demandé des comptes à l'équipe pour l'échec du projet.
Someone calls for an about-face in policy.
Quelqu’un réclame un revirement de politique.
The pastor made an altar call to invite them to come forward.
Le pasteur a lancé un appel à l’autel pour les inviter à s’avancer.
The dispatcher received an ambulance call from a nearby location.
Le répartiteur a reçu un appel d'ambulance provenant d'un endroit proche.
She answered the call immediately.
Elle a répondu à l'appel immédiatement.
I missed the answering call from my friend.
J'ai manqué l'appel de mon ami.
The anuran call is often heard during mating season.
L’appel d’anoure est souvent entendu pendant la saison de reproduction.
The book is aptly called 'A Journey Through Time'.
Le livre est à juste titre intitulé « A Journey Through Time ».
The documentary served as an awakening call for many viewers regarding environmental issues.
Le documentaire a servi d'appel à la prise de conscience pour de nombreux téléspectateurs concernant les questions environnementales.
The distinctive blackbird call is easily recognizable.
Le chant distinctif du merle est facilement reconnaissable.
She made a bluff call during the match to confuse her opponent.
Elle a fait un appel de bluff pendant le match pour déstabiliser son adversaire.
He made a bluffing call to test his opponent's confidence.
Il a fait un suivi de bluff pour tester la confiance de son adversaire.
He used a special device to mimic a boar call.
Il a utilisé un dispositif spécial pour imiter un cri de sanglier.
The bobolink call is a distinctive sound that birdwatchers listen for.
Le chant du goglu des prés est un son distinctif que les ornithologues écoutent avec attention.
He received a booty call from an old flame.
Il a reçu un coup d’un soir de la part d’un ancien flirt.
The boycott call gained widespread support.
L'appel au boycott a gagné un large soutien.
The soldiers woke up to the sound of the bugle call.
Les soldats se sont réveillés au son de l'appel de clairon.
The bullfrog call can be heard from far away during the night.
Le coassement de la grenouille-taureau peut être entendu de loin pendant la nuit.
The butcherbird call is often heard at dawn.
L'appel de la pie-grièche est souvent entendu à l'aube.
...