Enter the word for search
called
UK
/kɔːld/
US
/kɔld/
Phrases
She was called an adulteress by her peers.
Elle a été traitée d’adultère par ses pairs.
The manager called the team to account for the project's failure.
Le responsable a demandé des comptes à l'équipe pour l'échec du projet.
Someone calls for an about-face in policy.
Quelqu’un réclame un revirement de politique.
The book is aptly called 'A Journey Through Time'.
Le livre est à juste titre intitulé « A Journey Through Time ».
He called his bluff during the negotiation.
Il a démasqué son bluff pendant la négociation.
She called him a blabbermouth after he spilled the beans.
Elle l’a traité de grande gueule après qu’il a vendu la mèche.
He called her a cheapskate for not contributing to the gift.
Il l’a traitée de radine parce qu’elle n’avait pas participé au cadeau.
Don't call her a know-it-all; she just likes to share her knowledge.
Ne la traite pas de je-sais-tout ; elle aime juste partager ses connaissances.
I didn't mean to call him a loudmouth, but he was being very indiscreet.
Je ne voulais pas le traiter de grande gueule, mais il était vraiment très indiscret.
It's not nice to call someone a moron for making a mistake.
Ce n'est pas gentil de traiter quelqu'un de crétin parce qu'il a fait une erreur.
I will call you afterward to see how everything went.
Je t’appellerai après pour voir comment tout s’est passé.
Call me back ASAP.
Rappelle-moi dès que possible.
I will call you back after the meeting.
Je te rappellerai après la réunion.
He didn't understand the joke, so they called him a birdbrain.
Il n'avait pas compris la blague, alors ils l'ont traité de crétin.
The children started calling him names when he wore glasses to school.
Les enfants se sont mis à le traiter de tous les noms quand il a commencé à porter des lunettes à l’école.
The manager called him on the carpet for missing the deadline.
Le directeur l’a réprimandé pour avoir manqué la date limite.
The authorities were called to account for their failure.
Les autorités ont dû rendre des comptes pour leur défaillance.
They called me to the queue when my turn came.
Ils m’ont appelé dans la file quand mon tour est arrivé.
Please call me whenever you arrive.
Veuillez m'appeler dès que vous arrivez.
Many people called the new smartphone a rip-off due to its high price.
Beaucoup de gens ont qualifié le nouveau smartphone d'arnaque en raison de son prix élevé.