camp

UK
/kæmp/
US
/kæmp/

Übersetzungen

campsubstantiv
camps
Pl.
UK
/kæmp/
US
/kæmp/
The refugees set up a camp near the border to wait for further instructions.
Les réfugiés ont installé un camp près de la frontière pour attendre de nouvelles instructions.
The soldiers set up a camp in the forest for the night.
Les soldats ont स्थापित?
colonie de vacances
Every summer, the children look forward to going to camp where they can swim, hike, and make new friends.
Chaque été, les enfants ont hâte d'aller à la colonie de vacances, où ils peuvent nager, faire de la randonnée et se faire de nouveaux amis.
campSens politique ou idéologique.
The debate was intense, with each camp presenting strong arguments for their candidate.
Le débat était intense, chaque camp présentant de solides arguments pour son candidat.
camp d'entraînementSens militaire ou de formation.
The recruits spent several weeks at the training camp to prepare for their upcoming deployment.
Les recrues ont passé plusieurs semaines au camp d'entraînement pour se préparer à leur prochain déploiement.
campEmploi en esthétique, souvent emprunté à l'anglais.
The show is pure camp from start to finish.
Le spectacle est du pur camp du début à la fin.
campverb
camped
Präteritum
camped
Partizip Perfekt
camping
Gerundium
UK
/kæmp/
US
/kæmp/
We decided to camp by the lake for the weekend.
Nous avons décidé de camper au bord du lac pour le week-end.
camperSens militaire ou stratégique.
The soldiers were ordered to camp near the border until further instructions.
Les soldats ont reçu l'ordre de camper près de la frontière jusqu'à nouvel ordre.
Zusätzliche Übersetzungen
s'installerSens figuré ou prolongé.
surjouerSens théâtral.
Synonyme
campadjektiv
more camp
Komp.
most camp
Super.
UK
/kæmp/
US
/kæmp/
Used both in the sense of exaggerated theatrical style and as an attributive adjective meaning ‘relating to a camp or camping’.
campEmploi adjectival en esthétique, souvent emprunté à l'anglais.
The film's costumes were wonderfully camp, all sequins and feathers.
Les costumes du film étaient délicieusement camp, avec leurs paillettes et leurs plumes.
de campementSens lié au camping ou au camp.
They packed their camp stove and lantern before heading into the forest.
Ils ont rangé leur réchaud de campement et leur lanterne avant de partir dans la forêt.

Definitionen

campsubstantiv
A place with temporary accommodations of huts, tents, or other structures, typically used by soldiers, refugees, or travelers.
The refugees set up a camp near the border to wait for further instructions.
A recreational area or establishment where people, especially children, go for a vacation, typically involving outdoor activities.
Every summer, the children look forward to going to camp where they can swim, hike, and make new friends.
A group of people with shared interests or opinions, especially a political faction or group.
The debate was intense, with each camp presenting strong arguments for their candidate.
A place where people are trained for a particular purpose, such as a military training camp.
The recruits spent several weeks at the training camp to prepare for their upcoming deployment.
Deliberately exaggerated, theatrical style or behavior; something appreciated for its ironic or ostentatious bad taste (uncountable).
The show is pure camp from start to finish.
campverb
To live temporarily in a tent or shelter outdoors.
We decided to camp by the lake for the weekend.
To establish a temporary base or position, often for strategic purposes.
The soldiers were ordered to camp near the border until further instructions.
To stay in one place for an extended period, often to secure a position or advantage.
Fans camped outside the stadium to get the best seats for the concert.
To behave in a deliberately exaggerated or theatrical manner, often for humorous effect.
The actors camped on stage to entertain the audience.
campadjektiv
Deliberately exaggerated and theatrical in style, typically for humorous effect.
The film's costumes were wonderfully camp, all sequins and feathers.
Relating to a camp or camping; suitable for use at a camp (attributive).
They packed their camp stove and lantern before heading into the forest.