Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Let's checking the door scenes. +12
general
vérifier
Le sous-titre contient une construction grammaticale non standard : « Let's checking » au lieu de « Let's check ».
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
to check us out. +4
animal
regarder
examiner
Dans « check us out », le requin veut examiner les gens.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
So I'm checking to see if there's any bugs in here. +4
inspection
examiner
Le locuteur examine les fleurs à la recherche d'insectes ou d'autres parasites.
Hotel English - Using Travel English at Hotels
When would you like to check in? +3
hospitality
s’enregistrer à l’hôtel
faire son enregistrement à l’hôtel
Arriver à un hôtel et accomplir les formalités pour y séjourner.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
Low Earth orbit, let's check it out. +3
general
Regarde ça
Une façon informelle d’attirer l’attention sur quelque chose d’intéressant ou de remarquable.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Any checks? Travelers checks? +2
finance
chèque
chèque de voyage
L’agent demande si le voyageur a des chèques, puis précise qu’il s’agit de chèques de voyage.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're just doing currency checks on the flight. +2
customs
contrôle
vérification
Ici, « contrôles » désigne des inspections des devises des voyageurs, et non des chèques bancaires.
How to check if you understand someone in English
Do you know what to say when you want to check your understanding? +2
education
vérifier
Employé dans l’expression « vérifier sa compréhension », au sens de s’assurer que l’on a bien compris.
The Resistance | Think Like A Coder, Ep 2
mark a check next to “eye color” +2
game
coche
Les coches sont des marques indiquant qu’une caractéristique correspond à la personne.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
start checking cars. +2
inspection
contrôler
inspecter
Il s’agit d’inspecter des voitures dans le cadre d’une procédure de patrouille ou de contrôle.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Check it out, we've got a mako right here. +1
general
Regarde ça
Jette un coup d’œil
Une façon informelle d’inviter quelqu’un à regarder quelque chose ou à y prêter attention.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
look back into the past check that out +1
general
Regarde ça
Une façon informelle d’attirer l’attention de quelqu’un sur quelque chose d’intéressant.