Enter the word for search

clinch

/klɪnʧ/

clinchnoun

clinches

/klɪnʧ/

Translations

corps à corpsBoxe et combat.

The boxers were in a clinch, neither willing to let go.

Les boxeurs étaient au corps à corps, aucun ne voulant lâcher prise.

sertissageTechnique de fixation en menuiserie ou en métallurgie.

The carpenter used a clinch to ensure the nail wouldn't come loose.

Le menuisier a utilisé un sertissage pour empêcher que le clou ne se desserre.

Additional translations

décisifSens figuré, surtout dans un contexte sportif ou de décision finale.

Definitions

A tight hold or embrace, especially in a fight or contest.

The boxers were in a clinch, neither willing to let go.

A method of securing a nail or bolt by bending it over after it has been driven through something.

The carpenter used a clinch to ensure the nail wouldn't come loose.

A decisive or conclusive act or event that settles a matter.

The team's victory was the clinch they needed to secure the championship.

Synonyms

clinchverb

clinched

Past Simple

clinched

Past Participle

clinching

ing-form

/klɪntʃ/

Translations

remporterSens sportif : gagner de manière décisive.

The team managed to clinch the championship with a last-minute goal.

L’équipe a réussi à remporter le championnat grâce à un but à la dernière minute.

sertirTechnique de fixation.

He used a hammer to clinch the nails into the wood.

Il a utilisé un marteau pour sertir les clous dans le bois.

enlacerSens physique : serrer quelqu’un dans ses bras.

The couple clinched in a warm hug after being apart for so long.

Le couple s’est enlacé dans une chaleureuse étreinte après avoir été séparé si longtemps.

conclureSens figuré : rendre définitif, assurer une décision ou une victoire.

The team managed to clinch the championship with a last-minute goal.

L’équipe a réussi à conclure le championnat grâce à un but à la dernière minute.

Additional translations

étreindreSens soutenu ou littéraire.

Definitions

To make final or settle conclusively; to secure a victory or decision.

The team managed to clinch the championship with a last-minute goal.

To fasten or hold together tightly.

He used a hammer to clinch the nails into the wood.

To embrace or hold someone tightly.

The couple clinched in a warm hug after being apart for so long.

Synonyms

clinchadjective

Used attributively in technical contexts (e.g., “clinch nail”) to describe items designed for or involving clinching.

Translations

de sertissageTechnique de fixation.

The builder chose clinch nails for the hull because they hold the planks securely.

Le constructeur a choisi des clous de sertissage pour la coque, car ils maintiennent solidement les planches.

Definitions

Designed or intended to fasten by clinching; relating to the action or process of clinching.

The builder chose clinch nails for the hull because they hold the planks securely.