coddling

UK
/ˈkɒd.lɪŋ/
US
/ˈkɑː.dlɪŋ/

Phrases

He tends to coddle his boss's ego to stay in his good graces.
Il a tendance à ménager l'ego de son patron pour rester en ses bonnes grâces.
Parents should not coddle their children's feelings too much.
Les parents ne devraient pas trop ménager les sentiments de leurs enfants.
He coddles his younger brother like a child, doing everything for him.
Il gâte son petit frère comme un enfant, faisant tout pour lui.
By coddling him through challenges, you are not preparing him for the real world.
En le surprotégeant face aux difficultés, vous ne le préparez pas à la vraie vie.
If you coddle him to death, he'll never learn to be independent.
Si tu le surprotèges, il n’apprendra jamais à être مستقل?
Coddling her unnecessarily won't help her become independent.
La surprotéger inutilement ne l'aidera pas à devenir indépendante.
She tended to coddle her dog with care and attention.
Elle avait tendance à choyer son chien avec soin et attention.
She tends to coddle her children with kindness, always giving them what they want.
Elle a tendance à choyer ses enfants avec bienveillance, en leur donnant toujours ce qu'ils veulent.
A coddling culture can lead to a lack of resilience.
Une culture de surprotection peut entraîner un manque de résilience.
A coddling environment can hinder personal growth.
Un environnement trop protecteur peut entraver le développement personnel.
Cultural coddling may prevent people from confronting uncomfortable truths.
La surprotection culturelle peut empêcher les gens d’affronter des vérités inconfortables.
Institutional coddling may create dependencies within the system.
La complaisance institutionnelle peut créer des dépendances au sein du système.
Parent coddling can lead to spoiled children.
La surprotection parentale peut conduire à des enfants gâtés.