coffin

UK
/ˈkɒf.ɪn/
US
/ˈkɔː.fɪn/

Übersetzungen

coffinsubstantiv
coffins
Pl.
UK
/ˈkɒf.ɪn/
US
/ˈkɔː.fɪn/
The family gathered around the coffin to pay their last respects.
La famille s'est réunie autour du cercueil pour rendre un dernier hommage.
Zusätzliche Übersetzungen
croûteEmploi archaïque en cuisine.
bièreSoutenu ou ancien, dans le registre funéraire.
coffinverb
coffined
Präteritum
coffined
Partizip Perfekt
coffining
Gerundium
UK
/ˈkɒf.ɪn/
US
/ˈkɑː.fɪn/
ensevelirDans le contexte funéraire.
The undertaker will coffin the deceased before the funeral service.
Le croque-mort ensevelira le défunt avant la cérémonie funéraire.
Zusätzliche Übersetzungen
enfermerSens figuré : enfermer ou confiner comme dans un cercueil.
coffinadjektiv
UK
/ˈkɒf.ɪn/
US
/ˈkɑː.fɪn/
Used attributively (e.g., "coffin lid") to modify another noun; treated as an adjective under house style.
funérairePour ce qui est lié à un cercueil.
The carpenter fashioned a coffin handle from polished brass.
Le menuisier a fabriqué une poignée funéraire en laiton poli.

Definitionen

coffinsubstantiv
A long, narrow box, typically of wood, in which a dead body is buried or cremated.
The family gathered around the coffin to pay their last respects.
An edible pastry crust shaped like a box and used as a case for meat or other fillings; a pie crust (archaic).
In medieval cookery, venison was baked in a coffin of rich, spiced pastry.
coffinverb
To place a dead body in a coffin for burial.
The undertaker will coffin the deceased before the funeral service.
To enclose or shut in as if in a coffin; to immure.
Thick walls and narrow windows coffined the room in darkness.
coffinadjektiv
Relating to, forming part of, or designed for a coffin.
The carpenter fashioned a coffin handle from polished brass.