constrainedpast participle Functions strictly as a past-participle adjective; comparative made with more/most.
The artist felt constrained by the limited color palette available to her.
L’artiste se sentait restreinte par la palette de couleurs limitée dont elle disposait.
contraintS’emploie aussi au sens de « forcé », souvent pour un comportement, un sourire ou une expression. His constrained smile made it clear he was uncomfortable with the situation.
Son sourire contraint montrait clairement qu’il était mal à l’aise dans cette situation.
She felt constrained to accept the offer despite her reservations.
Elle se sentait contrainte d’accepter l’offre malgré ses réserves.
forcéPour un ton ou une attitude manquant de naturel. Functions adjectivally to describe something that is limited or restricted.
limitéSe dit d’un domaine, d’une liberté ou d’une progression réduits. Development continued, though at a constrained pace.
Le développement s’est poursuivi, mais à un rythme limité.
restreintS’emploie pour insister sur une limitation plus marquée ou plus formelle.