contract

UK
/ˈkɒn.trækt/
US
/ˈkɑːn.trækt/

Phrases

The company had to deal with several abolished contracts.
L'entreprise a dû faire face à plusieurs contrats abolis.
They had to abrogate a contract due to unforeseen circumstances.
Ils ont dû résilier un contrat en raison de circonstances imprévues.
The abrogation of contracts will have significant legal implications.
L'abrogation des contrats aura des implications juridiques importantes.
An addendum to the contract was necessary to clarify the terms.
Un avenant au contrat était nécessaire pour clarifier les termes.
They signed an agistment contract for the summer months.
Ils ont signé un contrat de pâturage pour les mois d'été.
An aleatory contract involves uncertain events affecting the outcome.
Un contrat aléatoire implique des événements incertains qui affectent le résultat.
Both parties agreed to amend a contract as per the new terms.
Les deux parties ont convenu de modifier un contrat selon les nouvelles conditions.
He signed an annuity contract to secure his retirement income.
Il a signé un contrat de rente pour garantir son revenu de retraite.
The court decided to annul a contract due to fraud.
Le tribunal a décidé d'annuler un contrat en raison d'une fraude.
The annulled contract led to a lengthy legal battle.
Le contrat annulé a conduit à une longue bataille juridique.
An antenuptial contract was drawn up to protect their assets.
Un contrat prénuptial a été rédigé pour protéger leurs biens.
The lawyer helped to approbate the contract.
L'avocat a aidé à approuver le contrat.
The company won the asphalting contract for the new highway.
L'entreprise a remporté le contrat d'asphaltage pour la nouvelle autoroute.
He signed an assurance contract to secure his family's future.
Il a signé un contrat d'assurance pour sécuriser l'avenir de sa famille.
They plan to award the contractor a contract for the construction work.
Ils prévoient d’attribuer un contrat à l’entrepreneur pour les travaux de construction.
They backdated the contract to avoid legal issues.
Ils ont antidaté le contrat pour éviter des problèmes juridiques.
She signed a backdated contract to secure the deal.
Elle a signé un contrat antidaté pour sécuriser l'accord.
Backdating contracts is considered fraudulent in many jurisdictions.
L’antidatation de contrats est considérée comme frauduleuse dans العديد? No, in French: « L'antidatation de contrats est considérée comme frauduleuse dans de nombreuses juridictions. »
The company secured a bankable contract with the government.
L'entreprise a obtenu un contrat bancable avec le gouvernement.
The company will bind you with a contract for two years.
L’entreprise va vous lier par un contrat pendant deux ans.