decayed

UK
/dɪˈkeɪd/
US
/dɪˈkeɪd/

Translations

decayedadjective
more decayed
Comp.
most decayed
Super.
UK
/dɪˈkeɪd/
US
/dɪˈkeɪd/
décomposéSe dit surtout d’une matière organique en décomposition.
The decayed wood of the old barn creaked ominously in the wind.
Le bois décomposé de l’ancienne grange grinçait sinistrement dans le vent.
délabréPour un lieu, un bâtiment ou, au sens figuré, une situation en déclin.
The once-thriving neighborhood had become decayed, with many buildings abandoned and in disrepair.
L’ancien quartier prospère était devenu délabré, avec de nombreux bâtiments abandonnés et en mauvais état.
cariéTerme médical et dentaire.
The dentist had to extract the decayed molar to prevent further infection.
Le dentiste a dû extraire la molaire cariée pour éviter une infection supplémentaire.
Additional translations
pourriPlus familier; employé pour des matières en état de pourriture ou de forte détérioration.
decayverb

decayed

Past Simple

decayed
Past Simple
decayed
Past Participle
decaying
Gerund
UK
/dɪˈkeɪ/
US
/dɪˈkeɪ/
pourrirPour un organisme, une matière organique ou des aliments.
The fallen leaves began to decay on the forest floor.
Les feuilles tombées ont commencé à pourrir sur le sol de la forêt.
se décomposerSens général, plus neutre que pourrir.
The fallen leaves began to decay on the forest floor.
Les feuilles tombées ont commencé à se décomposer sur le sol de la forêt.
se dégraderPour une qualité, une structure, un état de conservation.
The old mansion started to decay after years of neglect.
Le vieux manoir a commencé à se dégrader après des années de négligence.
faire pourrirSens transitif : provoquer la décomposition ou la pourriture.
The damp conditions in the basement will decay the wooden beams over time.
L’humidité du sous-sol fera pourrir les poutres en bois avec le temps.
se désintégrerPhysique nucléaire, pour une particule ou un noyau radioactif.
A free neutron decays into a proton, an electron, and an antineutrino.
Un neutron libre se désintègre en proton, électron et antineutrino.
Additional translations
se détériorerSens plus abstrait, pour une situation, une économie, une réputation, etc.

Definitions

decayedadjective
Having undergone decomposition or deterioration, often resulting in a state of rot or disrepair.
The decayed wood of the old barn creaked ominously in the wind.
In a state of decline or ruin, often used metaphorically to describe something that has lost its former strength or vitality.
The once-thriving neighborhood had become decayed, with many buildings abandoned and in disrepair.
Affected by dental caries; having undergone tooth decay.
The dentist had to extract the decayed molar to prevent further infection.
decayverb
To undergo decomposition or rot.
The fallen leaves began to decay on the forest floor.
To decline in quality, power, or vigor.
The old mansion started to decay after years of neglect.
To cause something to decompose or rot.
The damp conditions in the basement will decay the wooden beams over time.
To undergo radioactive disintegration, emitting particles or radiation.
A free neutron decays into a proton, an electron, and an antineutrino.