declared

UK
/dɪˈklɛəd/
US
/dɪˈklɛrd/

Phrases

The company adamantly declared its commitment to quality.
L'entreprise a déclaré avec fermeté son engagement envers la qualité.
Do you have anything to declare before we leave customs?
Avez-vous quelque chose à déclarer avant que nous quittions la douane ?
She augustly declared the commencement of the ceremony.
Elle déclara avec solennité le début de la cérémonie.
He was declared absent by the principal during roll call.
Il a été déclaré absent par le directeur lors de l'appel.
He would often boastfully declare his achievements to everyone.
Il déclarait souvent avec vantardise ses réalisations à tout le monde.
He boldly declared his intention to run for office.
Il a déclaré avec audace son intention de se présenter à une fonction élective.
He decided to declare his intentions to run for office.
Il a décidé de déclarer ses intentions de se présenter aux élections.
He finally gathered the courage to declare his love to her.
Il a finalement rassemblé le courage de lui déclarer son amour.
The teacher had to declare him absent after he missed three classes.
L’enseignant a dû le déclarer absent après qu’il a manqué trois cours.
The military was forced to declare him AWOL after he failed to report for duty.
L’armée a été contrainte de le déclarer en absence non autorisée après qu’il ne s’est pas présenté au service.
The company decided to declare itself bankrupt after years of financial losses.
L’entreprise a décidé de se déclarer en faillite après des années de pertes financières.
Many scholars declare ignorance anathema.
De nombreux savants déclarent l'ignorance anathème.
The company decided to declare a dividend at the end of the fiscal year.
L'entreprise a décidé de déclarer un dividende à la fin de l'exercice fiscal.
The city declared a moratorium on new business licenses until further notice.
La ville a déclaré un moratoire sur les nouvelles licences commerciales jusqu'à nouvel ordre.
The government had to declare a state of emergency due to the natural disaster.
Le gouvernement a dû déclarer l'état d'urgence en raison de la catastrophe naturelle.
The aviation authority declared the plane airworthy after thorough inspections.
L’autorité aéronautique a déclaré l’avion apte au vol après des inspections approfondies.
The president announced plans to declare amnesty for tax evaders.
Le président a annoncé son intention de déclarer une amnistie pour les fraudeurs fiscaux.
She had to declare an interest in the project due to her personal connections.
Elle a dû déclarer un intérêt pour le projet en raison de ses relations personnelles.
All politicians are required to declare their assets before taking office.
Tous les hommes politiques sont tenus de déclarer leur patrimoine avant d’entrer en fonction.
The soldier was declared AWOL after failing to return.
Le soldat a été déclaré en désertion après ne pas être revenu.