Used attributively to describe something that has lost air or confidence (e.g., "a deflated tire", "a deflated ego").
Translations
dégonfléAu sens propre ; au figuré, peut aussi exprimer un manque d'entrain ou de confiance. After the defeat, the team looked utterly deflated.
Après la défaite, l'équipe avait l'air complètement dégonflée.
abattuAu sens figuré, pour une personne démoralisée ou découragée. Definitions
Having lost air or gas and therefore shrunk or collapsed; figuratively, having lost confidence or enthusiasm. After the defeat, the team looked utterly deflated.
Synonyms
deflated (physically)
let down