desperate

UK
/ˈdɛspərət/
US
/ˈdɛspərɪt/

Übersetzungen

desperateadjektiv
more desperate
Komp.
most desperate
Super.
UK
/ˈdɛspərət/
US
/ˈdɛspərɪt/
désespéréSe dit d’un besoin, d’une situation ou d’une action marqués par le désespoir ou l’urgence.
She was desperate for a break after working long hours all week.
Elle était désespérée de faire une pause après avoir travaillé de longues heures toute la semaine.
critiqueS’emploie pour une situation, des conditions ou un état très graves.
The desperate conditions in the refugee camp required immediate attention.
Les conditions critiques dans le camp de réfugiés exigeaient une attention immédiate.
Zusätzliche Übersetzungen
graveVariante possible selon le contexte, notamment dans un registre plus général.
desperatesubstantiv
desperates
Pl.
UK
/ˈdes.pər.ət/
US
/ˈdes.pɚ.ət/
Rare/archaic; denotes a person in a state of despair or driven to reckless action.
désespéréNom désignant une personne désespérée; emploi rare.
The desperates at the border were willing to risk everything for a chance at freedom.
Les désespérés à la frontière étaient prêts à tout risquer pour une chance de liberté.

Definitionen

desperateadjektiv
Having an urgent need or desire.
She was desperate for a break after working long hours all week.
Involving a hopeless sense that a situation is so bad as to be impossible to deal with.
The team made a desperate attempt to win the game in the final minutes.
Extremely bad or serious.
The desperate conditions in the refugee camp required immediate attention.
Reckless or dangerous because of despair or urgency.
In a desperate move, he jumped into the river to save the drowning child.
desperatesubstantiv
A person who is desperate or in despair, especially one inclined to reckless or violent action.
The desperates at the border were willing to risk everything for a chance at freedom.