developing

UK
/dɪˈvɛl.ə.pɪŋ/
US
/dɪˈvɛl.ə.pɪŋ/

Library

How the rubber glove was invented | Moments of Vision 4 - Jessica Oreck
begins to develop a severe reaction to the strong disinfectants
medicine
développer une réaction sévère à
commencer à subir une réaction indésirable grave à une substance
What is love? - Brad Troeger
can make you develop a habit for that person.
psychology
développer une habitude
Acquérir progressivement un schéma de comportement répétitif.
What is love? - Brad Troeger
Does one develop a tolerance or hit a limit?
addiction
développer une tolérance
Devenir moins affecté par une substance ou un stimulus à la suite d’expositions répétées.
How the stethoscope was invented | Moments of Vision 7 - Jessica Oreck
Laennec spends the next three years developing and testing various materials
invention
développer
Ici, « développer des matériaux » signifie créer ou perfectionner des matériaux pour la méthode décrite.
How the stethoscope was invented | Moments of Vision 7 - Jessica Oreck
Laennec spends the next three years developing and testing various materials.
engineering
développer et tester différents matériaux
Étudier différents matériaux et évaluer leur adéquation pour un nouvel appareil.
Will the real Fernando please stand up? - Ilan Stavans
which Pessoa spent two decades developing.
literature
a consacré deux décennies à développer
A consacré vingt ans à créer ou à perfectionner quelque chose.
How does this all-female species reproduce? - Susana Freitas and Darren Parker
In parthenogenesis, an embryo develops from an unfertilized egg cell
biology
se développer
Ici, « se développer » décrit la croissance d’un embryon à partir d’un ovule.
How do animals regrow their limbs? And why can't humans do it? - Jessica Whited
capable of developing into a range of specialized cells and tissues,
biology
capable de se développer en un éventail de cellules et de tissus spécialisés
Capable de se développer en de nombreux types différents de cellules et de tissus spécialisés.
Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous? - Charles Rupprecht
had been trying to develop a rabies vaccine.
medicine
essayant de développer un vaccin contre la rage
S’efforçant de créer un vaccin contre la rage.
Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous? - Charles Rupprecht
Clinical symptoms develop as rabies virions rapidly proliferate,
medicine
les symptômes cliniques apparaissent
Les symptômes observables de la maladie commencent à apparaître.
The last living members of an extinct species - Jan Stejskal
became both the key to developing a rhino embryo in a lab
biology
clé pour développer
Un facteur essentiel pour progresser dans le développement de quelque chose.
Why don’t poisonous animals poison themselves? - Rebecca D. Tarvin
their predators and prey can, too.
evolution
développer
Ici, «develop» signifie acquérir progressivement un trait biologique, éventuellement par le biais de changements génétiques.
1
...
202122
...
44