Введите слово для поиска
Библиотека
Three dials. +6
economics
molette
La «molette» est une métaphore d’une variable qui peut être réglée de niveaux faibles à élevés.
Inside the keyhole is a red dial that can be rotated to one of 100 positions. +3
security
molette
La molette est la partie de la serrure que l’on tourne pour sélectionner un numéro.
There's still a large display up top, a mechanical dial to select modes. +2
electronics
sélecteur rotatif
Le sélecteur rotatif est tourné pour choisir un mode ou une plage de mesure.
Setting the dial to a specific day drove a series of gears +1
mechanics
sélecteur
Le sélecteur est réglé sur un jour particulier pour configurer le mécanisme.
The moving dial makes it easier to see patterns.
electronics
aiguille
Ici, l’aiguille mobile est l’indicateur du multimètre analogique, ce qui facilite la visualisation des changements dans les mesures.
Testing voltage is similar to testing resistance, but first we need to set the meter's dial
electronics
régler le sélecteur du multimètre
Régler le sélecteur de l’appareil de mesure sur le réglage nécessaire pour effectuer une mesure.
The moving dial makes it easier to see patterns.
electronics
aiguille mobile
L’indicateur mobile d’un multimètre analogique, dont le mouvement facilite l’observation des changements.
There's still a large display up top, a mechanical dial to select modes, and two wire leads to
electronics
sélecteur mécanique rotatif
Une commande physique rotative utilisée pour choisir un réglage ou un mode sur l’appareil de mesure.
if I had 20 dials up here
physics
bouton de réglage
Le locuteur imagine vingt boutons de réglage pour aider à visualiser les constantes physiques abstraites comme des réglages ajustables.
Steroids can help dial down the immune system.
medicine
réduire l’activité du système immunitaire
Réduire l’activité du système immunitaire.
Some day, routine DNA tests may be able to dial in the precise dose of medicine
medicine
ajuster avec précision la dose exacte du médicament
Déterminer ou ajuster la quantité exacte de médicament nécessaire.
When you experience something, like dialing a phone number,
telephone
composer
Composer un numéro de téléphone signifie saisir ses chiffres pour passer un appel.