different

UK
/ˈdɪf.ər.ənt/
US
/ˈdɪf.ɚ.ənt/

Phrases

Dealing with children is a different kettle of fish compared to adults.
S'occuper d'enfants, c'est une toute autre paire de manches que de s'occuper d'adultes.
The new design is agreeably different from the old one.
Le nouveau design est agréablement différent de l'ancien.
Try to angle it in a different way to find a solution.
Essaie de l'aborder sous un angle différent pour trouver une solution.
The two designs are appreciably different.
Les deux conceptions sont sensiblement différentes.
It’s important to approach the topic from different angles to gain a thorough understanding.
Il est important d'aborder le sujet sous différents angles afin d'en avoir une compréhension approfondie.
They are as different as chalk and cheese.
Ils sont comme le jour et la nuit.
The results were astronomically different from what we expected.
Les résultats étaient radicalement différents de ce à quoi nous nous attendions.
The store offers bibs in different colors to match any outfit.
Le magasin propose des bavoirs de différentes couleurs pour s'accorder avec n'importe quelle tenue.
He found the new design to be completely different from the old one.
Il a trouvé que le nouveau design était complètement différent de l'ancien.
The project is conceptually different from the previous one.
Le projet est différent sur le plan conceptuel du précédent.
Her style is conspicuously different from her siblings.
Son style est manifestement différent de celui de ses frères et sœurs.
The new design is decidedly different from the previous one.
Le nouveau design est nettement différent du précédent.
Their opinions on the matter were diametrically different.
Leurs opinions sur la question étaient diamétralement différentes.
We need a different approach to solve this problem.
Nous avons besoin d'une approche différente pour résoudre ce problème.
They examined the issue from a different aspect to gain new insights.
Ils ont examiné la question sous un aspect différent afin d'obtenir de nouvelles perspectives.
People from different backgrounds attended the event.
Des personnes de milieux différents ont assisté à l'événement.
Working from home is a different ball game compared to working in an office.
Travailler à domicile, c'est une tout autre paire de manches que de travailler dans un bureau.
Working from home is a different ballgame compared to working in an office.
Travailler à domicile, c'est une toute autre histoire que de travailler dans un bureau.
Everyone in the group had a different experience at the festival.
Tout le monde dans le groupe a vécu une expérience différente au festival.
There is a different facet to this problem that we need to consider.
Il y a un autre aspect de ce problème que nous devons prendre en compte.