dismissal

UK
/dɪsˈmɪsəl/
US
/dɪsˈmɪsəl/

Translations

dismissalnoun
dismissals
pl
UK
/dɪsˈmɪsəl/
US
/dɪsˈmɪsəl/
éliminationAu cricket, pour un batsman mis hors jeu.
The bowler's skillful delivery led to the batsman's dismissal.
Le lancer habile du lanceur a conduit à l'élimination du batteur.
rejetEn droit, pour une action en justice rejetée sans examen au fond.
The judge granted a dismissal of the lawsuit for lack of evidence.
Le juge a prononcé le rejet de la plainte pour insuffisance de preuves.
licenciementAu sens d’emploi : fin du contrat de travail.
The company announced the dismissal of several employees due to budget cuts.
L'entreprise a annoncé le licenciement de plusieurs employés en raison de coupes budgétaires.
rejetAu sens de refus d’accorder de l’importance à une idée ou à une proposition.
His ideas were met with immediate dismissal by the committee.
Ses idées ont été accueillies par un rejet immédiat de la part du comité.
Additional translations
irrecevabilitéEn droit, selon le contexte procédural.
renvoiAu sens général : fait de faire partir quelqu’un, notamment dans un contexte formel.
dismissaladjective
UK
/dɪsˈmɪs.əl/
US
/dɪsˈmɪs.əl/
Used attributively before nouns: 'dismissal proceedings', 'dismissal letter'
de licenciementSe dit notamment d’une procédure ou d’une audience liée au licenciement.
The employee attended a dismissal hearing yesterday.
Le salarié a assisté à une audience de licenciement hier.
Additional translations
de rejetSelon le contexte, lorsqu’il s’agit du refus ou de l’écartement d’une idée, d’une demande ou d’une action.

Definitions

dismissalnoun
The act of ordering or allowing someone to leave; the termination of someone's employment.
The company announced the dismissal of several employees due to budget cuts.
The act of treating something as unworthy of serious consideration; rejection.
His ideas were met with immediate dismissal by the committee.
In cricket, the act of getting a batsman out.
The bowler's skillful delivery led to the batsman's dismissal.
A judicial decision that terminates a legal action without a trial on the merits.
The judge granted a dismissal of the lawsuit for lack of evidence.
dismissaladjective
Relating to or concerned with dismissal.
The employee attended a dismissal hearing yesterday.