distant

UK
/ˈdɪstənt/
US
/ˈdɪstənt/

Phrases

She was appearing distant throughout the conversation.
Elle paraissait distante tout au long de la conversation.
She discovered that she is a descendant of a distant ancestor.
Elle a découvert qu’elle est une descendante d’un ancêtre lointain.
The distant baaing was a comforting sound for the farmer.
Le bêlement lointain était un son réconfortant pour le fermier.
Supplies were sent to the distant battlefront to support the troops.
Des approvisionnements ont été envoyés vers le front de bataille lointain pour soutenir les troupes.
They could hear the distant cannonade echoing in the valley.
Ils pouvaient entendre la canonnade lointaine résonner dans la vallée.
The distant chimes added to the serene atmosphere.
Les carillons lointains ont ajouté à l’atmosphère sereine.
The distant chiming was faint but unmistakable.
Le carillon lointain était faible mais indubitable.
We could hear the distant chorussing as we walked through the forest.
Nous pouvions entendre un chœur lointain tandis que nous marchions dans la forêt.
She is a distant cousin from my mother's side.
C'est une cousine éloignée du côté de ma mère.
The cave amplified the distant echo of our voices.
La grotte amplifiait l'écho lointain de nos voix.
In a distant eon, the continents were arranged differently.
Dans un éon lointain, les continents étaient disposés différemment.
He discovered a distant forbear who fought in the civil war.
Il a découvert un ancêtre lointain qui a combattu pendant la guerre civile.
In the distant future, we might have flying cars.
Dans un avenir lointain, nous pourrions avoir des voitures volantes.
His distant gaze suggested he was lost in thought.
Son regard lointain suggérait qu'il était perdu dans ses pensées.
A distant glow could be seen on the horizon.
On pouvait voir une lueur lointaine à l'horizon.
The distant grumble of thunder made the children nervous.
Le grondement lointain du tonnerre rendait les enfants nerveux.
We could hear the distant grumbling of a thunderstorm approaching.
Nous pouvions entendre le grondement lointain d'un orage qui approchait.
A distant holler could be heard from the mountains.
Un cri lointain pouvait être entendu depuis les montagnes.
He gazed at the distant horizon, lost in thought.
Il contemplait l'horizon lointain, perdu dans ses pensées.
They could hear the distant hum of traffic in the background.
Ils pouvaient entendre le bourdonnement lointain de la circulation en arrière-plan.