divide

UK
/dɪˈvaɪd/
US
/dɪˈvaɪd/

Phrases

Efforts were made to bridge the divide between the two communities.
Des efforts ont été déployés pour combler le fossé entre les deux communautés.
The continental divide separates the watersheds that drain into different oceans.
La ligne de partage des eaux sépare les bassins versants qui se jettent dans différents océans.
Language barriers can often create a cultural divide.
Les barrières linguistiques peuvent souvent créer un fossé culturel.
The digital divide is a significant issue in rural areas.
La fracture numérique est un problème important dans les zones rurales.
The teacher decided to divide the tasks among the students.
L'enseignant a décidé de répartir les tâches entre les élèves.
He had to divide the total cost by the number of people.
Il a dû diviser le coût total par le nombre de personnes.
He wanted to divide the inheritance equally among the siblings.
Il voulait répartir l'héritage équitablement entre les frères et sœurs.
He decided to divide the cake into equal parts.
Il a décidé de diviser le gâteau en parts égales.
He used a divide and conquer strategy to manage the team.
Il a utilisé une stratégie de diviser pour mieux régner pour gérer l'équipe.
It's hard to divide attention between work and family.
Il est difficile de diviser son attention entre le travail et la famille.
The new policy is likely to divide opinion among the staff.
La nouvelle politique risque de diviser l'opinion parmi le personnel.
The company needs to divide resources more efficiently.
L'entreprise doit répartir les ressources plus efficacement.
It's important to divide responsibilities fairly in a team.
Il est important de répartir les responsabilités équitablement au sein d'une équipe.
The team decided to divide responsibility among the members to complete the task efficiently.
L'équipe a décidé de répartir les responsabilités entre les membres afin d'accomplir la tâche efficacement.
After the divorce, they had to divide up the property.
Après le divorce, ils ont dû partager les biens.
They decided to divide up the spoils after the successful heist.
Ils ont décidé de se partager le butin après le braquage réussi.
We need to divide up the workload to finish the project on time.
Nous devons répartir la charge de travail pour terminer le projet à temps.
The candy was equally divided among the children.
Les bonbons ont été également répartis entre les enfants.
The resources were evenly divided among the team.
Les ressources ont été réparties équitablement entre l'équipe.
The great divide between the rich and the poor continues to widen.
Le grand fossé entre les riches et les pauvres continue de s'élargir.