Library

Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It leaves it drifting uncontrolled on the wind again. +2
nautical
dériver
être emporté par le vent ou le courant
Le bateau se déplace avec le vent au lieu d’être dirigé ou ancré.
Could this technology end all viruses?
This is called antigenic drift. +2
immunology
dérive antigénique
Dans la dérive antigénique, de petites mutations modifient progressivement les antigènes viraux.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
It's drifting out into that field! +1
weather
dériver
Décrit la tornade qui se déplace vers un champ.
The secret lives of baby fish - Amy McDermott
the fertilized eggs drift with the currents +1
marine
dériver
Les larves se déplacent passivement tandis que les courants les transportent à travers l’océan.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We're just gonna drift along here with the bait.
marine
dériver
se laisser porter par le courant
Le bateau ou son équipement de pêche se déplacera avec le courant tout en transportant des appâts.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
so that's why we're just gonna drift along here with the bait.
fishing
se laisser porter par le courant
Se déplacer lentement avec le courant tout en pêchant à l'appât.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
These floating organisms drift with the currents.
marine
dériver
Décrit des organismes entraînés par les courants océaniques sans nager dans une direction fixe.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
These floating organisms drift with the currents.
biology
se laisser porter par les courants
Être emporté par l’eau en mouvement plutôt que de nager dans une direction particulière.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
The sea-ice breaks up and drifts away.
climate
s’éloigner en dérivant
Se déplacer lentement en s’éloignant, emporté par l’eau ou le vent ; ici, décrit la banquise.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
currents and drifting sands.
oceanography
dériver
Cela décrit le sable progressivement entraîné par les courants.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The wind is coming from the side and the ship is drifting.
maritime
dériver
aller à la dérive
Le navire est poussé latéralement par le vent plutôt que de suivre une route contrôlée.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
In windy conditions the flat boat drifts dangerously.
sailing
dériver dangereusement
Décrit un bateau qui se déplace sans contrôle d’une manière qui pourrait présenter un danger.