Enter the word for search
ear
UK
/ɪə/
US
/ɪr/
Phrases
No matter how much money you spend on that house, you can’t make a silk purse out of a sow’s ear.
Peu importe l’argent que tu dépenses pour cette maison, on ne peut pas faire du beau avec du mauvais.
It was like a cuckoo in his ear, constantly nagging him to take action.
C'était comme une idée fixe qui lui trottait dans la tête, le poussant sans cesse à passer à l'action.
The music teacher helped attune her ear to different musical notes.
Le professeur de musique l'a aidée à accoutumer son oreille à différentes notes de musique.
The alien's batlike ears twitched at every sound.
Les oreilles de chauve-souris de l'extraterrestre tressaillaient au moindre bruit.
He said he would be all ears during the presentation.
Il a dit qu'il serait tout ouïe pendant la présentation.
She couldn't believe her ears when she heard the news.
Elle n'en croyait pas ses oreilles quand elle a appris la nouvelle.
The band blasted our ears with their loud music.
Le groupe nous a cassé les oreilles avec sa musique assourdissante.
Bloodhound ears help in trapping scent particles.
Les oreilles de limier aident à piéger les particules odorantes.
She put a bug in his ear about the upcoming promotion.
Elle lui a glissé un mot à l'oreille au sujet de la promotion à venir.
She wore a headband with bunny ears for the party.
Elle portait un serre-tête avec des oreilles de lapin pour la fête.
I can't concentrate with this noise buzzing in my ear.
Je n’arrive pas à me concentrer avec ce bruit qui bourdonne dans mon oreille.
The boxer had a cauliflower ear from years of fighting.
Le boxeur avait une oreille en chou-fleur à cause de ses années de combat.
He was chewing on her ear about the new project all day.
Il lui a bassiné les oreilles au sujet du nouveau projet toute la journée.
He closed his ears to all the criticism and continued with his work.
Il a fait la sourde oreille à toutes les critiques et a continué son travail.
He leaned in to coo into her ear during the movie.
Il s'est penché pour lui murmurer à l'oreille pendant le film.
He threatened to cuff the boy's ear if he misbehaved again.
Il a menacé de donner une claque à l'oreille du garçon s'il recommençait à mal se comporter.
That dress makes her look cute as a bug's ear.
Cette robe la rend mignonne comme tout.
Even though he's fresh out of college, he's not dry behind his ears yet.
Même s'il vient tout juste de sortir de l'université, il n'est pas encore sorti de l'œuf.
She got an ear piercing for her birthday.
Elle s'est fait un piercing d'oreille pour son anniversaire.
Ear popping often occurs during airplane takeoffs and landings.
Les oreilles qui se débouchent se produisent souvent pendant les décollages et les atterrissages en avion.