earthly

UK
/ˈɜːθli/
US
/ˈɜrθli/

Library

Is this the most beautiful building in the world? - Stephanie Honchell Smith
an earthly replica of Paradise +1
religion
terrestre
Oppose le monument terrestre à l’idée religieuse du Paradis.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I don't know, I have no earthly idea.
general
moindre
du tout
Dans «no earthly idea», «earthly» renforce la négation et ne signifie pas littéralement «de la Terre».
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I don't know, I have no earthly idea.
general
je n’en ai pas la moindre idée
Une façon forte et emphatique de dire que l’on ne sait ou ne comprend absolument rien à quelque chose.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
IT HAS NO EARTHLY DESIRES,
religion
terrestre
Oppose les désirs humains à la vie spirituelle.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
IT HAS NO EARTHLY DESIRES, NO CARNAL DISTRACTIONS.
religion
désirs terrestres
Des souhaits ou des aspirations axés sur des choses mondaines et matérielles, ici opposés à la vie spirituelle.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
The earthly incarnation of Isis.
religion
terrestre
Oppose le règne humain de Cléopâtre à son association divine revendiquée avec Isis.
How far would you have to go to escape gravity? - Rene Laufer
we’re subject to the faint tug of distant celestial bodies and nearby earthly ones.
astronomy
terrestre
« Terrestre » s’oppose à « céleste » et désigne des corps situés sur ou près de la Terre.
Why were there three popes at the same time? - Joëlle Rollo-Koster
a radical decree asserting the Pope’s total supremacy over earthly rulers.
religion
terrestre
séculier
L’expression « dirigeants terrestres » désigne des dirigeants politiques séculiers, par opposition à l’autorité spirituelle du pape.
Why were there three popes at the same time? - Joëlle Rollo-Koster
a radical decree asserting the Pope’s total supremacy over earthly rulers.
history
suprématie totale sur les souverains temporels
La plus haute autorité, pleine et entière, sur les souverains temporels.
The Taino myth of the cursed creator - Bill Keegan
He was the link between the celestial realm and the earthly realm.
mythology
terrestre
«Terrestre» désigne le monde humain et physique, par opposition au royaume céleste.
The Taino myth of the cursed creator - Bill Keegan
He was the link between the celestial realm and the earthly realm.
mythology
le lien entre le royaume céleste et le royaume terrestre
Une connexion ou un médiateur reliant la sphère divine à la sphère humaine.
Why should you read Kurt Vonnegut? -  Mia Nacamulli
a man and his dog see devastating futures for their earthly counterparts,
cosmology
terrestre
Il oppose les équivalents humains ou terrestres au point de vue cosmique extraordinaire des personnages.