embedded

UK
/ɪmˈbɛdɪd/
US
/ɪmˈbɛdɪd/

Translations

embeddedadjective
more embedded
Comp.
most embedded
Super.
UK
/ɪmˈbɛdɪd/
US
/ɪmˈbɛdɪd/
incrustéSe dit d’un élément fixé profondément dans une matière ou une masse.
The embedded jewels in the crown sparkled under the light.
Les joyaux incrustés dans la couronne scintillaient sous la lumière.
intégréSe dit d’un élément incorporé comme partie essentielle d’un ensemble.
The embedded sensors in the device allow it to monitor temperature changes.
Les capteurs intégrés dans l’appareil lui permettent de surveiller les variations de température.
embarquéSurtout dans le domaine du journalisme pour un reporter attaché à une unité ou à un groupe.
Several embedded journalists provided real-time updates from the front lines.
Plusieurs journalistes embarqués ont fourni des informations en temps réel depuis la ligne de front.
embarquéEn informatique et en électronique, se dit d’un matériel ou d’un logiciel intégré à un appareil pour fonctionner avec lui.
The thermostat is controlled by an embedded microcontroller.
Le thermostat est नियंत्रlé par un microcontrôleur embarqué.
Additional translations
enchâsséS’emploie notamment pour des objets ou des éléments fixés dans un support.
incorporéVariante possible quand l’idée d’intégration à un ensemble est mise en avant.
embedverb

embedded

Past Simple

embedded
Past Simple
embedded
Past Participle
embedding
Gerund
UK
/ɪmˈbɛd/
US
/ɪmˈbɛd/
The archaeologists embedded the ancient artifact in a protective casing for transport.
Les archéologues ont enchâssé l’artefact ancien dans un boîtier de protection pour le transport.
The programmer embedded the new security features into the software update.
Le programmeur a intégré les nouvelles fonctionnalités de sécurité à la mise à jour logicielle.
intégrerJournalisme, contexte militaire.
The news agency decided to embed a reporter with the troops during the mission.
L’agence de presse a décidé d’intégrer un reporter auprès des troupes pendant la mission.
intégrerInformatique, médias numériques.
She embedded a YouTube video in her blog post.
Elle a intégré une vidéo YouTube dans son article de blog.
Additional translations
incrusterSurtout pour un objet fixé dans une matière ou une surface.
embarquerJournalisme, contexte militaire.
insérerInformatique, quand le contenu est placé dans un document ou une page web.

Definitions

embeddedadjective
Fixed firmly and deeply in a surrounding mass.
The embedded jewels in the crown sparkled under the light.
Incorporated or contained as an essential part or characteristic.
The embedded sensors in the device allow it to monitor temperature changes.
Of a journalist or reporter: attached to and travelling with a military or other group in order to provide close-up coverage.
Several embedded journalists provided real-time updates from the front lines.
Computing & Electronics: (of hardware or software) integrated into a device so as to operate as part of it rather than as a separate component.
The thermostat is controlled by an embedded microcontroller.
embedverb
To fix an object firmly and deeply in a surrounding mass.
The archaeologists embedded the ancient artifact in a protective casing for transport.
To incorporate or integrate something as an essential part of a whole.
The programmer embedded the new security features into the software update.
To assign a journalist to a military unit to report on its activities.
The news agency decided to embed a reporter with the troops during the mission.
To insert (a piece of digital media, code, or other content) into a document or webpage so that it appears or functions within it.
She embedded a YouTube video in her blog post.