Past-participle adjective derived from the verb ‘erect’; denotes things that have been built or are in an upright position.
érigéSe dit d’une construction ou d’un objet mis en position verticale. The newly erected bridge spanned the river.
Le pont nouvellement érigé enjambait la rivière.
dresséS’emploie pour une partie du corps ou un élément dressé à la verticale. The dog's ears were erected at the slightest sound.
Les oreilles du chien étaient dressées au moindre bruit.