estate

« Estates » est un terme historique désignant les trois ordres sociaux officiels de l’ancienne France.

Dans ce contexte historique, les domaines sont de grandes propriétés rurales qui reposent sur un système social et de travail.

Dans « real estate », estate désigne une propriété ou un terrain.

Dans l’expression « real estate », il désigne métaphoriquement l’espace disponible pour les manchots dans la colonie.

Bien immobilier ou terrain ; utilisé avec humour pour comparer l’espace limité d’une grande colonie de manchots aux biens que les gens achètent ou louent.

Un professionnel ou une entreprise qui aide les gens à acheter, vendre ou louer un bien immobilier.

Dans l’expression britannique « industrial estate », cela désigne une zone comprenant des usines ou des locaux d’entreprise.

Une zone où se trouvent des entreprises industrielles ou commerciales ; ici, c’est un lieu possible pour fournir des services d’urgence.

Ici, «estate» apparaît dans l’expression figée «real estate», qui désigne un bien immobilier proposé à la vente ou à la location.

Terrains, bâtiments ou autres biens considérés en vue de leur vente ou de leur location.

Dans le secteur de l’immobilier, « estate » désigne des terrains et des bâtiments considérés comme une propriété.

Un ensemble d’investissements immobiliers détenus ou contrôlés par une personne ou une organisation.