fame

UK
/feɪm/
US
/feɪm/

Library

Exodus Mysteries (Full Episode) | Lost Treasures of the Bible | National Geographic
Could the fame of his name
history
renommée
notoriété
Fait référence à la renommée de Ramsès, qui a peut-être contribué à l’associer à la légende de l’Exode.
Why is ketchup so hard to pour? - George Zaidan
Sir Isaac Newton, of apple fame, first proposed this relationship,
physics
célèbre pour son histoire de pomme
Connu pour son association avec les pommes ; ici, cela fait humoristiquement référence à la célèbre histoire de Newton et d’une pomme.
Why is "The Scream" screaming? - Noah Charney
new renditions and reproductions bolstered its fame.
art
a renforcé sa renommée
A augmenté ou renforcé sa renommée.
Why is the Mona Lisa so famous? - Noah Charney
Indeed, the “Mona Lisa’s” rise to worldwide fame
history
renommée
La renommée désigne la large reconnaissance publique du tableau, plutôt que sa seule qualité artistique.
Why is the Mona Lisa so famous? - Noah Charney
It was Peruggia’s 1911 heist that helped it skyrocket to unprecedented fame.
history
atteindre une célébrité sans précédent en un temps record
Devenir extraordinairement célèbre très rapidement.
Why is the Mona Lisa so famous? - Noah Charney
Indeed, the “Mona Lisa’s” rise to worldwide fame
art
accéder à une renommée mondiale
Le processus qui consiste à devenir célèbre dans le monde entier.
What Aristotle and Joshua Bell can teach us about persuasion - Conor Neill
He was at the peak of his abilities and fame.
music
célébrité
La célébrité désigne la réputation publique de Bell en tant que grand violoniste.
What Aristotle and Joshua Bell can teach us about persuasion - Conor Neill
He was at the peak of his abilities and fame.
music
au sommet de ses capacités et de sa célébrité
Au plus haut point des compétences et de la reconnaissance publique de quelqu’un.
The dark origins of Disney fairy tales - Claudia Schwabe
But as the tales amassed widespread fame, they morphed dramatically.
folklore
acquit une grande notoriété
Est devenu largement connu ou célèbre auprès de nombreuses personnes.
The Boltzmann brain paradox - Fabio Pacucci
Its namesake, Ludwig Boltzmann, was a 19th century physicist operating in a period when scientists were passionately debating whether the universe had existed for an infinite or finite time. Boltzmann’s main claim to fame was revolutionizing thermodynamics,
physics
titre de gloire
La réalisation ou la caractéristique pour laquelle une personne est principalement connue.
Why should you read "Don Quixote"? - Ilan Stavans
He died rich in fame alone.
literature
renommée
Cervantès jouissait d’une reconnaissance publique durable, même s’il n’a pas gagné beaucoup d’argent grâce au livre.
Why should you read "Don Quixote"? - Ilan Stavans
He died rich in fame alone.
literature
riche de sa seule renommée
Ayant de la notoriété, mais peu ou pas de richesse matérielle.