figure

UK
/ˈfɪɡə/
US
/ˈfɪɡjɚ/

Phrases

She asked me to ballpark the costs for the new project.
Elle m’a demandé de faire une estimation à la louche des coûts du nouveau projet.
The dictator became an abhorred figure in history.
Le dictateur est devenu une figure abhorrée dans l'histoire.
The absenteeism figures for this quarter are concerning.
Les taux d’absentéisme de ce trimestre sont préoccupants.
The acreage figures for the upcoming harvest are promising.
Les chiffres de superficie pour la prochaine récolte sont prometteurs.
The adjusted figures indicate a significant improvement in performance.
Les chiffres ajustés indiquent une amélioration significative des performances.
Many models aspire to have an Adonis figure to succeed in the fashion industry.
De nombreux mannequins aspirent à avoir un corps d'Adonis pour réussir dans l'industrie de la mode.
The singer became an adored figure in the music industry.
La chanteuse est devenue une figure adorée dans l'industrie musicale.
An alabaster figure of a cherub adorned the mantelpiece.
Une figure de chérubin en albâtre ornait la cheminée.
The allegorical figures in the sculpture symbolize various virtues.
Les figures allégoriques de la sculpture symbolisent diverses vertus.
The report will annualize figures to align with fiscal planning.
Le rapport annualisera les chiffres afin de les aligner sur la planification budgétaire.
The anonymous figure in the painting has sparked much debate.
La figure anonyme du tableau a suscité de nombreux débats.
In the museum, we observed an anthropomorph figure from the Bronze Age.
Dans le musée, nous avons observé une figure anthropomorphe de l'âge du bronze.
The sculpture was an anthropomorphous figure with distinct human features.
La sculpture était une figure anthropomorphe avec des traits humains distincts.
They tend to apotheosize historical figures.
Ils ont tendance à apothéoser des figures historiques.
The approximate figure for the population is estimated to be 10 million.
Le chiffre approximatif de la population est estimé à 10 millions.
The report included an approximated figure that was later verified.
Le rapport comprenait un chiffre approximatif qui a ensuite été vérifié.
An aproned figure was tidying up the kitchen.
Une silhouette en tablier rangeait la cuisine.
The sculpture depicted an archangelic figure in a moment of divine grace.
La sculpture représentait une figure archangélique dans un moment de grâce divine.
The company reported astronomic figures in their annual revenue.
L'entreprise a annoncé des chiffres astronomiques dans son chiffre d'affaires annuel.
The company reported astronomical figures in their annual financial report.
L'entreprise a annoncé des chiffres astronomiques dans son rapport financier annuel.
...