Translations

fillverb
filled
Past Simple
filled
Past Participle
filling
Gerund
UK
/fɪl/
US
/fɪl/
She filled the glass with water.
Elle a rempli le verre d'eau.
remplirPour compléter un formulaire ou un document.
Please fill out the application form.
Veuillez remplir le formulaire de demande.
se remplirPour exprimer le fait de devenir plein.
The room filled with smoke.
La pièce s'est remplie de fumée.
Additional translations
fournirPour indiquer la fourniture d’un élément nécessaire, notamment dans un contexte commercial ou logistique.
occuperPour une fonction, un poste ou un rôle.
emplirTour plus littéraire ou soutenu.
fillnoun
fills
pl
UK
/fɪl/
US
/fɪl/
satiétéAu sens de « enough to satisfy a need or desire ».
He had his fill of cake at the party.
Il a mangé du gâteau à satiété à la fête.
remblaiEn géologie, travaux publics ou construction.
The construction workers used gravel as fill for the foundation.
Les ouvriers du chantier ont utilisé du gravier comme remblai pour les fondations.
The fill of the swimming pool took several hours.
Le remplissage de la piscine a pris plusieurs heures.
filladjective
UK
/fɪl/
US
/fɪl/
Used mainly attributively in compounds such as "fill level" or "fill nozzle".
de remplissageSe dit d’un élément destiné à remplir ou à être rempli.
The fill valve needs adjustment to stop the tank from overfilling.
La valve de remplissage doit être réglée pour empêcher le réservoir de déborder.

Definitions

fillverb
To make something full; to occupy the whole of a space or container.
She filled the glass with water.
To supply with a necessary item or items.
The store filled the order within two days.
To occupy a position or role.
He was chosen to fill the vacant position.
To complete a form or document by providing required information.
Please fill out the application form.
To become full or to cause something to become full.
The room filled with smoke.
To cause (someone or something) to experience or be permeated by a particular emotion or quality.
The inspiring speech filled the audience with hope.
fillnoun
An amount of something that is enough to satisfy a need or desire.
He had his fill of cake at the party.
Material used to fill a space or hole.
The construction workers used gravel as fill for the foundation.
The act of filling something.
The fill of the swimming pool took several hours.
filladjective
Relating to or intended for filling or being filled.
The fill valve needs adjustment to stop the tank from overfilling.