flirt

UK
/flɜːt/
US
/flɜrt/

Translations

flirtnoun
flirts
pl
UK
/flɜːt/
US
/flɜrt/
dragueurPersonne qui séduit de façon légère et joueuse.
Everyone at the party knew he was a flirt.
Tout le monde à la fête savait que c’était un dragueur.
flirtEmprunt courant pour une liaison légère ou une phase de séduction; registre courant.
Their friendship began with a harmless flirt at the summer barbecue.
Leur amitié a commencé par un flirt sans conséquence lors du barbecue d’été.
dragueusePersonne qui séduit de façon légère et joueuse.
Everyone at the party knew she was a flirt.
Tout le monde à la fête savait que c’était une dragueuse.
Additional translations
badinagePlus littéraire; insiste sur le jeu de séduction.
flirtverb
flirted
Past Simple
flirted
Past Participle
flirting
Gerund
UK
/flɜːt/
US
/flɝt/
flirterPar extension: envisager quelque chose de manière superficielle ou sans s’y engager vraiment.
He flirted with the idea of moving to a new city but decided to stay put for now.
Il a flirté avec l’idée de déménager dans une nouvelle ville, mais il a décidé de rester pour l’instant.
flirterS’emploie aussi dans l’expression flirter avec quelque chose.
She would often flirt with him by complimenting his style and laughing at his jokes.
Elle aimait souvent flirter avec lui en complimentant son style et en riant à ses blagues.
Additional translations
agiterS’emploie pour un mouvement rapide et brusque, surtout pour une queue ou une aile; sens vieilli.

Definitions

flirtnoun
A person who behaves in a playful or amorous way to attract others.
She was known as a flirt, always charming everyone at the party.
An act or instance of flirting; flirtation.
Their friendship began with a harmless flirt at the summer barbecue.
flirtverb
To behave in a playful or amorous way to attract someone romantically.
She would often flirt with him by complimenting his style and laughing at his jokes.
To consider or experiment with something in a casual or superficial way.
He flirted with the idea of moving to a new city but decided to stay put for now.
(archaic, of a body part, especially a tail or wing) To move or wave briskly or jerkily.
The bird flirted its tail feathers before taking flight.