forecast

UK
/ˈfɔːkɑːst/
US
/ˈfɔrkæst/

Library

Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The National Weather Service issues coastal forecasts +9
weather
prévision météorologique
Fait référence aux prévisions officielles concernant le temps côtier.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Every time you get the forecast it's changing, not overly dependable. +6
meteorology
prévision météorologique
Le pêcheur dit que les prévisions changent sans cesse et qu’on ne peut pas s’y fier entièrement.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
A hurricane can be forecast and avoided. +4
weather
prévoir
prédire
Employé comme verbe dans la construction passive « peut être prévu ».
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
All right. Forecast +3
weather
prévision
prévision météorologique
Les prévisions sont des prédictions concernant le déplacement futur et l’impact du typhon.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
The National Weather Service issues coastal forecasts. +2
meteorology
prévision météorologique
Ici, les prévisions sont des prédictions officielles concernant la météo près de la côte.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
a National Hurricane Center forecast comes through +2
weather
prévision météorologique
prévision
La prévision est l’information météorologique sur laquelle le capitaine s’appuie pour prendre des décisions.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
By creating the world's first shark forecast! +1
marine
prévision
prédiction
Utilisé pour désigner une prévision proposée qui aiderait les sauveteurs et le public à anticiper l’activité des requins.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
By creating the world's first shark forecast! +1
marine
prévision de présence de requins
Une prévision indiquant où ou quand les requins sont susceptibles d’apparaître, sur le modèle d’une prévision météorologique.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
To be a new person forecasting here, +1
weather
prévoir
faire des prévisions météorologiques
Le locuteur décrit le travail consistant à faire des prévisions météorologiques.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
given a warming climate, these forecasts are like +1
meteorology
prévision météo
prévision météorologique
Prévisions météorologiques qui, selon le locuteur, sont devenues peu familières à mesure que le climat se réchauffe.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
We're increasing the forecast accuracy by 25 percent where a hurricane may make landfall. +1
meteorology
précision des prévisions
À quel point une prévision est proche de ce qui se produit réellement.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
the marine forecast +1
weather
prévision météorologique
Une prévision météorologique, dans ce cas pour les conditions maritimes.