formidable

UK
/fɔːˈmɪdəbl/
US
/fɔrˈmɪdəbl/

Library

The race to sequence the human genome - Tien Nguyen
Celera would take the formidable risk of reconstructing the genome
general
considérable
grave
«Formidable» modifie ici «risque» et signifie exceptionnellement sérieux ou considérable, pas simplement impressionnant.
The race to sequence the human genome - Tien Nguyen
Celera would take the formidable risk of reconstructing the genome
general
prendre l’énorme risque de
Accepter un risque très sérieux pour tenter quelque chose de difficile.
The secrets of the world’s most famous symphony - Hanako Sawada
When the symphony premiered, Beethoven already had a formidable reputation.
music
impressionnant
Une réputation impressionnante est une réputation qui impose le respect et suggère des capacités exceptionnelles ou une réussite exceptionnelle.
The secrets of the world’s most famous symphony - Hanako Sawada
When the symphony premiered, Beethoven already had a formidable reputation.
general
une réputation impressionnante
Une réputation publique très solide et impressionnante.
The Chinese myth of the immortal white snake - Shunan Teng
with formidable magical powers.
mythology
puissant
L’adjectif souligne que les pouvoirs magiques de Bai Su Zhen sont extrêmement puissants.
The Chinese myth of the immortal white snake - Shunan Teng
with formidable magical powers.
folklore
de formidables pouvoirs magiques
Des capacités surnaturelles extrêmement impressionnantes et puissantes.
A day in the life of a Cossack warrior - Alex Gendler
are renowned as one of Europe’s most formidable military forces.
military
redoutable
Souligne que les Cosaques constituaient une force que leurs adversaires auraient du mal à vaincre.
A day in the life of a Cossack warrior - Alex Gendler
are renowned as one of Europe’s most formidable military forces.
military
de puissantes et redoutables forces militaires
Des forces armées puissantes et intimidantes.
A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland
The Athenians can’t match the formidable Spartan army on land.
warfare
redoutable
Cela souligne que l’armée spartiate est un adversaire puissant.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
to form their formidable, flesh-rotting venom.
toxicology
redoutable
Dans cette phrase, il souligne à quel point le venin est dangereux et puissant.
Can you survive a Komodo dragon bite? - Achmad Ariefiandy
Komodo dragons are formidable— and the world’s largest lizards.
wildlife
redoutable
Le mot souligne que les dragons de Komodo sont des animaux puissants et dangereux.
Why did Megalodon go extinct? - Jack Cooper and Catalina Pimiento
And what brought this formidable predator to extinction?
zoology
redoutable
L’adjectif souligne que le prédateur était extrêmement puissant et intimidant.