fuss

UK
/fʌs/
US
/fʌs/

Translations

fussnoun
fusses
pl
UK
/fʌs/
US
/fʌs/
There was a lot of fuss over the celebrity's arrival at the event.
Il y avait beaucoup d'agitation autour de l'arrivée de la célébrité à l'événement.
chichisEmploi familier : préoccupations ou manières jugées excessives pour des détails.
She made a fuss about the small scratch on her car.
Elle a fait des chichis pour une petite rayure sur sa voiture.
protestationPour une plainte ou une réclamation bruyante.
He raised a fuss when his order was incorrect.
Il a protesté quand sa commande était incorrecte.
Additional translations
tapagePlus proche de l'idée de bruit, de remue ou d'agitation excessive.
souci excessifSens abstrait, dans un registre neutre.
fussverb
fussed
Past Simple
fussed
Past Participle
fussing
Gerund
UK
/fʌs/
US
/fʌs/
s'agiterPour un mouvement nerveux ou inquiet, surtout d'une personne ou d'un enfant.
The child began to fuss in his seat during the long car ride.
L'enfant a commencé à s'agiter sur son siège pendant le long trajet en voiture.
s'inquiéterEmploi courant avec over : montrer une préoccupation excessive pour quelque chose.
She tends to fuss over the smallest details when planning a party.
Elle a tendance à s'inquiéter pour le moindre détail lorsqu'elle organise une fête.
se plaindre
He fussed about the poor service at the restaurant.
Il s'est plaint du mauvais service au restaurant.
Additional translations
chipoterPour insister de façon excessive sur des détails ou des imperfections.
faire des histoiresPlus familier : exprimer son mécontentement de façon insistante.

Definitions

fussnoun
Unnecessary or excessive excitement, activity, or interest.
There was a lot of fuss over the celebrity's arrival at the event.
A display of unnecessary or excessive concern about something.
She made a fuss about the small scratch on her car.
A protest or complaint about something.
He raised a fuss when his order was incorrect.
fussverb
To show unnecessary or excessive concern about something.
She tends to fuss over the smallest details when planning a party.
To move about restlessly or nervously.
The child began to fuss in his seat during the long car ride.
To complain or express dissatisfaction.
He fussed about the poor service at the restaurant.