Übersetzungen

glancingadjektiv
more glancing
Komp.
most glancing
Super.
UK
/ˈɡlɑːnsɪŋ/
US
/ˈɡlænsɪŋ/
obliqueSens physique: qui frappe ou touche de biais.
The glancing blow from the branch barely scratched the surface of the car.
Le coup oblique de la branche a à peine éraflé la carrosserie de la voiture.
furtifSe dit d’un regard rapide et bref.
She gave him a glancing look before returning to her work.
Elle lui a adressé un regard furtif avant de reprendre son travail.
Zusätzliche Übersetzungen
rapideMoins idiomatique que « furtif » pour un regard.
glancingsubstantiv
UK
/ˈɡlɑːnsɪŋ/
US
/ˈɡlæn.sɪŋ/
Gerund-derived noun meaning the act of looking briefly or an oblique impact.
coup d'œilPour l’action de regarder rapidement et brièvement.
His constant glancing at the door made everyone nervous.
Ses coups d'œil constants vers la porte rendaient tout le monde nerveux.
Zusätzliche Übersetzungen
coup rasantSens plus rare: choc ou contact de biais.
glanceverb

glancing

Gerundium

glanced
Präteritum
glanced
Partizip Perfekt
glancing
Gerundium
UK
/ɡlɑːns/
US
/ɡlæns/
jeter un coup d’œil
She glanced at her watch to check the time.
Elle a jeté un coup d’œil à sa montre pour vérifier l’heure.
Zusätzliche Übersetzungen
ricocherPhysique, sport.

Definitionen

glancingadjektiv
Indirect or not straightforward; not hitting or affecting directly.
The glancing blow from the branch barely scratched the surface of the car.
Quick and brief, often referring to a look or glance.
She gave him a glancing look before returning to her work.
glancingsubstantiv
The act or instance of looking quickly and briefly, or of striking obliquely.
His constant glancing at the door made everyone nervous.
glanceverb
To take a brief or hurried look.
She glanced at her watch to check the time.
To hit something at an angle and bounce off obliquely.
The ball glanced off the wall and rolled across the floor.