Enter the word for search
grapevine
UK
/ˈɡreɪpvaɪn/
US
/ˈɡreɪpvaɪn/
Phrases
Grapevine communication spread the news faster than the official channels.
La communication informelle a diffusé la nouvelle plus rapidement que les canaux officiels.
The office was buzzing with grapevine gossip.
Le bureau bruissait de ragots qui circulaient.
She often relies on grapevine news to stay updated.
Elle compte souvent sur les nouvelles qui circulent de bouche à oreille pour rester au courant.
The grapevine rumor turned out to be false.
La rumeur qui courait s’est révélée fausse.
The grapevine story was more exciting than the truth.
La rumeur était plus passionnante que la vérité.
I heard through the grapevine that she is getting married.
J’ai appris par ouï-dire qu’elle va se marier.
I heard through the grapevine that she is getting married.
J'ai appris par le bouche-à-oreille qu'elle allait se marier.
There was some noise on the grapevine about a new management change.
Il y avait des rumeurs concernant un nouveau changement de direction.
News of the merger spread quickly through the grapevine.
La nouvelle de la fusion s'est répandue rapidement par le bouche-à-oreille.
The news of their engagement transpired through the grapevine.
La nouvelle de leurs fiançailles s'est répandue par le bouche-à-oreille.