Archaic; usually uncountable. Variant of “grossness”.
She was offended by the groseness of his remarks.
Elle fut offensée par la grossièreté de ses remarques.
The groseness of the stone walls kept the hall cool even in summer.
La grosseur des murs de pierre gardait la salle fraîche même en été.