harm

UK
/hɑːm/
US
/hɑrm/

Library

The ethical dilemma of self-driving cars - Patrick Lin
minimize harm +2
ethics
préjudice
Le préjudice désigne principalement les blessures ou les décès que la voiture robot devrait essayer de réduire.
How do animals experience pain? - Robyn J. Crook
This is the physical recognition of harm called nociception. +1
ethics
dommage physique
Ici, il désigne un dommage physique ou une douleur causée à un animal.
Ugly History: Witch Hunts - Brian A. Pavlac
the devil singled out for harm +1
general
dommage
Le mot désigne un dommage que le diable aurait apparemment voulu causer.
How do germs spread (and why do they make us sick)? - Yannay Khaikin and Nicole Mideo
Germs that cause very different levels of harm. +1
medicine
dommage
Le terme « dommage » désigne les dommages causés par les germes.
The most common STI in the world - Emma Bryce
how HPV can cause harm +1
medicine
dommage
Le terme « dommage » désigne une atteinte au corps ou à la santé causée par le virus.
Would you pass the wallet test?
their altruistic desire not to harm the wallet’s owner +1
ethics
nuire
Nuire au propriétaire du portefeuille signifie causer à cette personne une perte ou un désavantage.
The ethical dilemma of self-driving cars - Patrick Lin
like minimize harm, +1
ethics
minimiser les dommages
Réduire autant que possible les effets nuisibles.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
and not going into harm's way. That's
safety
préjudice
danger
Dans « harm's way », « harm's » fait partie d’une expression idiomatique signifiant « en danger » ; il ne s’agit pas ici d’une idée littérale de possession.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
do harm for whatever their reasons
security
dommage
Dans l’expression « do harm », harm désigne les dommages ou les blessures infligés aux personnes.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
And not going into harm's way.
safety
danger
Une situation ou un endroit dangereux où quelqu’un pourrait être blessé ou subir un dommage.
How the lead industry lied to the public for decades - Gerald Markowitz and David Rosner
But evidence about lead’s harms were accumulating.
toxicology
dommage
«Harms» désigne les effets nocifs sur la santé causés par l’exposition au plomb.
Which sunscreen should you choose? - Mary Poffenroth
can harm marine life.
environment
nuire
Nuire, c’est causer des dommages ; ici, les dommages touchent les organismes marins.