Введите слово для поиска
hell
UK
/hɛl/
US
/hɛl/
Словосочетания
He has a snowball's chance in hell of finishing that project on time.
Il n'a aucune chance de terminer ce projet à temps.
The loud music from the party next door annoyed the hell out of me.
La musique trop forte de la fête d’à côté m’a agacé au plus haut point.
The story describes the archfiend of hell rising to power.
L'histoire décrit l'archidémon des enfers s'élevant au pouvoir.
He exclaimed, 'Bloody hell, it's freezing outside!'
Il s’exclama : « Nom de Dieu ! Il fait un froid de canard dehors ! »
The bullet hell shoot-em-up requires quick reflexes to survive.
Le shoot'em up à défilement infernal exige des réflexes rapides pour survivre.
I'll finish this project by the deadline, come hell or high water.
Je terminerai ce projet avant la date limite, quoi qu'il arrive.
He was so angry he wanted to damn them to hell.
Il était tellement en colère qu’il voulait les maudire en enfer.
He told her to go to hell after the argument.
Il lui a dit d'aller au diable après la dispute.
He told her to go to hell after the argument.
Il lui a dit d'aller au diable après la dispute.
She went through hell and back to achieve her dreams.
Elle est passée par l'enfer et le retour pour réaliser ses rêves.
Someone will apologize when hell freezes over.
Quelqu'un s'excusera quand les poules auront des dents.
That old basement is a hell hole.
Cette vieille cave est un trou à rats.
Everything seems to be going to hell in a handbasket these days.
Tout semble partir à vau-l'eau ces jours-ci.
Everything seems to be going to hell in a handbasket these days.
Tout semble partir à vau-l'eau ces jours-ci.
Did you see that horror movie? Hell no, it's too scary!
Tu as vu ce film d’horreur ? Hors de question, il est beaucoup trop effrayant !
That was a hell of a party last night.
C'était une sacrée fête hier soir.
The team played a hell of a game yesterday.
L’équipe a joué un sacré match hier.
He did a hell of a job on the project.
Il a fait un sacré boulot sur le projet.
After the storm, there was a hell of a mess in the yard.
Après la tempête, il y avait un sacré bazar dans la cour.
That was a hell of a party last night.
C’était une sacrée fête hier soir.