Hyphenated adjective; used both literally for fuel and figuratively for energetic, intense, or powerful qualities.
survoltéSens figuré : très énergique, intense, dynamique. The film is a high-octane action thriller.
Le film est un thriller d'action survolté.
à haut indice d'octaneSe dit d’un carburant. The car runs best on high-octane fuel.
La voiture fonctionne mieux avec du carburant à haut indice d'octane.