hinge

UK
/hɪndʒ/
US
/hɪndʒ/

Examples

Attached to this by a hinge is a hasp, or band of iron, two inches wide, and rather longer than the interval between the two shelves.

Une moraillon, ou bande de fer, large de deux pouces et un peu plus longue que l'intervalle entre les deux rayons, y est fixé par une charnière.

Some of your joints work like the hinges of a door, and these are called hinge-joints.

Certaines de vos articulations fonctionnent comme les charnières d'une porte ; on les appelle des articulations à charnière.

All our joints are not hinge-joints.

Toutes nos articulations ne sont pas des articulations à charnière.

Hinge lugs for the breech are also formed on the breech ring.

Des tenons de charnière pour la culasse sont également formés sur la bague de culasse.

The dead weight of the breech is carried by the block carrier hinge plate.

Le poids propre de la culasse est porté par la plaque de charnière du porte-bloc.

The process is aided by repeated shaking, and when sufficient chocolate has penetrated to the plate, the box is raised on its hinge and chocolate mass left ready for further treatment.

Des secousses répétées facilitent l'opération ; lorsqu'assez de chocolat a atteint la plaque, on soulève la boîte sur sa charnière, laissant la masse prête pour la suite du traitement.