Used attributively to describe persons or things motivated solely by pay; mercenary.
mercenaireS’emploie surtout pour qualifier une personne ou des soldats agissant uniquement pour l’argent. The regime relied on hireling soldiers who would abandon the cause as soon as the money stopped.
Le régime s’appuyait sur des soldats mercenaires qui abandonneraient la cause dès que l’argent cesserait d’arriver.
vénalPlus littéraire ou soutenu ; insiste sur la corruption morale et l’appât du gain.