Enter the word for search
hitting
UK
/ˈhɪtɪŋ/
US
/ˈhɪtɪŋ/
Phrases
After making significant progress, the team hit a stonewall in their project.
Après avoir fait des progrès significatifs, l'équipe s'est heurtée à un mur dans son projet.
After years of hard work, the band finally hit the bigtime with their latest album.
Après des années de travail acharné, le groupe a enfin perçé vraiment avec son dernier album.
When the blizzard hits, it's crucial to stay indoors.
Quand la tempête de neige frappe, il est crucial de rester à l'intérieur.
The new fashion craze hits the city every summer.
La nouvelle folie de la mode s'empare de la ville chaque été.
After a few weeks on the job, she finally hit her stride.
Après quelques semaines au travail, elle a enfin trouvé son rythme.
When he brought up her past mistakes, he really hit her below the belt.
Quand il a évoqué ses erreurs passées, il a vraiment frappé là où ça fait mal.
Once he hit his stride, he was able to complete the project efficiently.
Une fois qu'il a trouvé son rythme, il a pu terminer le projet efficacement.
He really hit him below the belt with that comment.
Il lui a vraiment porté un coup bas avec cette remarque.
After the breakup, he started to hit the sauce a little too much.
Après la rupture, il s'est mis à boire un peu trop.
We were making good progress until we hit a brick wall.
Nous avancions bien jusqu'à ce que nous nous heurtions à un mur.
He managed to hit a curveball during the baseball game.
Il a réussi à frapper une balle courbe pendant le match de baseball.
She managed to hit a fastball out of the park.
Elle a réussi à frapper une balle rapide hors du stade.
Someone really hit a nerve with that remark.
Quelqu’un a vraiment touché un point sensible avec cette remarque.
They hit a roadblock in their project and had to rethink their strategy.
Ils se sont heurtés à un obstacle dans leur projet et ont dû repenser leur stratégie.
Their relationship hit a rough patch after the disagreement.
Leur relation a traversé une mauvaise passe après le désaccord.
We hit a snag while trying to finalize the project.
Nous nous sommes heurtés à un obstacle en essayant de finaliser le projet.
He hit a wall with the project and couldn't make any progress.
Il s'est heurté à un mur avec le projet et n'a pas pu avancer.
He hit the barrelhead with his fist to make a point.
Il a frappé le fond du tonneau du poing pour appuyer son propos.
After months of searching, Jane finally hit bingo with her new job.
Après des mois de recherche, Jane a enfin décroché le jackpot avec son nouveau travail.
The batter managed to hit the changeup for a double.
Le frappeur a réussi à frapper la change-up pour un double.