homie

UK
/ˈhəʊmi/
US
/ˈhoʊmi/
homienoun
homies
pl
UK
/ˈhəʊmi/
US
/ˈhoʊmi/
Translations
poteFamilier, argotique.
I've known Jake since we were kids; he's my homie.
Je connais Jake depuis qu'on est gamins ; c'est mon pote.
Additional translations
copainPlus neutre que pote.
Definitions
A close friend or companion, often from the same neighborhood or community.
I've known Jake since we were kids; he's my homie.
A term of endearment or camaraderie used to address someone from one's own social group or community.
What's up, homie? Long time no see!
homieadjective
more homie
Comp.
most homie
Super.
UK
/ˈhəʊ.mi/
US
/ˈhoʊ.mi/
Used attributively before another noun (e.g. “homie hookup”) to denote affiliation with close friends or an informal, friendly style.
Translations
d'amiDans des tournures familières comme « homie discount ».
We got a homie discount at the store.
On a eu un prix d'ami au magasin.
Definitions
Relating to or characteristic of close friends from one’s own social circle; friendly and informal.
We got a homie discount at the store.
homieinterjection
Used alone as an informal greeting or exclamation toward a friend.
Translations
potoFamilier.
Homie! Long time no see!
Poto ! Ça fait longtemps !
Definitions
Used as an informal greeting or exclamation toward a friend.
Homie! Long time no see!