idiomatiqueEn linguistique ; se dit d’une langue, d’un style ou d’une expression conformes aux tournures naturelles d’une langue.
Her idiomatic use of English made her sound like a native speaker.
Son usage idiomatique de l’anglais lui donnait l’air d’une locutrice native.
Definitions
Relating to or conforming to the natural manner of expression in a language, often using phrases or expressions that are characteristic of a particular language.
Her idiomatic use of English made her sound like a native speaker.
Peculiar to or characteristic of a particular language or dialect.
The idiomatic expressions in his speech were difficult for non-native speakers to understand.
Containing or using a large number of idioms or set phrases.