idleness

Translations

idlenessnoun
idlenesses
pl
inactivitéEmploi courant pour une période sans travail ou avec une activité réduite.
The factory experienced several months of idleness during the recession.
L’usine a connu plusieurs mois d’inactivité pendant la récession.
After weeks of idleness, she longed for something productive to do.
Après des semaines d’oisiveté, elle aspirait à faire quelque chose d’utile.
paresseSens péjoratif : insistance sur le manque d’activité et l’inclination à ne rien faire.
His idleness worried his parents.
Sa paresse inquiétait ses parents.
Additional translations
temps mortSurtout pour une baisse temporaire d’activité, notamment dans un contexte professionnel ou technique.
idlenessadjective
Used attributively before another noun (e.g., "idleness allowance").

Definitions

idlenessnoun
The quality or state of being idle; habitual inactivity or laziness.
After weeks of idleness, she longed for something productive to do.
A period or instance of not working or of diminished activity; downtime.
The factory experienced several months of idleness during the recession.
idlenessadjective
Relating to, caused by, or characteristic of idleness.
An idleness mindset can undermine even the best-laid plans.